Mostrando entradas con la etiqueta religion. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta religion. Mostrar todas las entradas

10 de agosto de 2015

Midnight talks (english version)

As days go by my relationship with Mayoka Village staff gets closer. This is the time to talk and get deeper into different topics. I know that I am still have way of my journey have but i can already feel how much I will miss them.

One of thefirst conversation topics is women situation in the country. In general it's just contradictory. There is still dowry to pay, still women "make mistakes" when they get pregnant in teenage years, still is the women who looks for tricks "to trap" a man; and many assure this country favours females. I'm not sure how though: they take care of their children, cook, are in charge of the house, those who work away from home usually don't have a husband (they don't want them to work), not so long ago they were expelled from school if they got pregnant and couldn't go back to study, in more rural areas poligamy still exists... They do have 3 months of maternity leave, old british laws. And they can easily get divorce if they want to (but with no salary to support themselves it is mostly the husband who makes the decision). But when you hear someone say "I won't get married again, that way I'll be safe" (emotionally, economically and in many cases phisically too), it's clear that as much as things have improved there's a whole lot more to achieve.

Another big topic (less contradictory) is religion. Most of them are religious (catholics or muslims), go to church on Sunday, there is praying before lunch at schools... It is in everyday life. But new "churches" keep showing up (Yehova's witness, evangelists...) and beyond this, you find non religious people that believe in people, that even though they are surrounded by others that put pressure on them to go to mass "so they don't burn in hell" are consistent and respect others believes.

Last but not least homosexuality. I couldn't believe what I was hearing. Although many still consider homosexuality as something not-normal, something that is not in the bible (in Nkhata Bay catholics are most common), and something that doesn't belong to malawian "traditions". But you also find people and ven the catholic church standing in the side of choosing who you want to be/are.

I liked these conversations, they surprised me and I hope more wonderful surprises keep coming.

Maua.






24 de junio de 2015

Conversaciones a media vela (versión española)

Con el paso de los días mantengo una relación más estrecha con los trabajadores/as de Mayoka Village. Es un momento ideal para conversar y entender realmente sus ideas ante distintos temas. De hecho, sé que me queda mucho para acabar esta experiencia y ya siento cuánto les voy a echar de menos.

Uno de los primeros temas de conversación gira en torno a la situación de la mujer en este país. En general, es un continuo de contradicciones. Todavía se paga la dote cuando contraen matrimonio, todavía es la mujer la que "comete errores" al quedarse embarazada siendo adolescente, todavía es la mujer la que "busca trucos" para agarrar a un hombre; aunque según dicen muchos, este es un país que favorece a la mujer. A mi no me queda muy claro en qué se le favorece: cuidan de sus hijos, cocinan y se ocupan de la casa, las que trabajan fuera del hogar suelen no tener marido (ellos no quieren que trabajen), hasta hace poco si se quedaban embarazadas estudiando se les expulsaba de la escuela y no volvían a tener acceso a a la educación, en las zonas más rurales sigue existiendo la poligamia... Cierto es que tienen tres meses de baja maternal legado de las leyes británicas. Y pueden divorciarse fácilmente si quieren (pero sin un sueldo con el que mantenerse esta suele ser decisión de los maridos). Pero cuando escuchas a alguien decir "yo no me vuelvo a casar, así estoy segura" (emocional, económica y en muchos casos también físicamente), deja claro que aunque se haya avanzado mucho todavía queda otro tanto por conseguir.

Otro gran tema de conversación (menos contradictorio que el anterior) es la religión. La mayoría son creyentes (católicos o musulmanes mayoritariamente), van a misa los domingos, se reza en los colegios a la hora de la comida, en definitiva está muy intrincado en la rutina diaria. Pero surgen nuevas "iglesias" más allá de las tradicionales (testigos de Yehová, evangelistas...), y pese a todo, encuentras a algunos que no creen en Dios; que creen en la persona, que pese a estar rodeados de gente que directa o indirectamente presionan para que acudan a misa y "no vayan al infierno" se mantienen fieles a sus principios y respetan las creencias de los demás. 

Como último tema de día la homosexualidad. No podía creer lo que oía. Si bien hay mucha gente que aún considera la homosexualidad como algo no-normal, algo que no está en la biblia (en Nkhata Bay la mayoría son católicos), algo que no es "tradición" en la cultura malauí.  Pero también encuentras personas e incluso la iglesia católica, que se posicionan del lado de que cada uno elija lo que quiere ser. 

La conversación de hace unos días me encantó, me sorprendió y espero que sorpresas agradables sigan viniendo.

Maua a todos!